• HOME
  • フランス
  • ボンジュールから始まる?!フランス人男性と距離を縮めるためのフレーズベスト10

ボンジュールから始まる?!フランス人男性と距離を縮めるためのフレーズベスト10

崖の上で見つめ合うカップル
フランス

先生の紹介

フランスチーム
フランスチーム
フランス在住の各専門分野に精通した日本人女性ライターが、フランスの今をお伝えします。

Question
最近、恋人探しに国際交流イベントによく行っています。
この前行ったイベントでは、フランス人のイケメンに出会えてもう最高!
でも競争率高くて、すぐ他の女の子に奪われちゃいました。
もっとアピールしたかったな〜と後悔中。
フランス人男性と距離が縮まる便利なフレーズってないですか?
Sugawaraさん 神奈川県 20代 営業事務

教えて、先生!

真鍋先生先生

そのご質問に、フランス在住ライターのタカコがお答えします。
みなさんは、もしフランスの男性に出会ったらなんて話しかけますか?

恋する乙女恋する乙女
そりゃもう、ボンジョビでしょう

王子様王子
もしかして、ボンジュールのコト…!?

恋する乙女恋する乙女
ちょ、ちょっと勘違いしただけよ!

真鍋先生先生
「ボンジュール」はフランス語の「こんにちは!」。
ハロー!よりもきっと笑顔を見せてくれるはずですよ!

王子様王子
最初の挨拶は大事デスネ!
ちなみに、フランス人男性と距離を縮めるフレーズはこんな感じデース!

  • テュエ ボー(かっこいいね)
  • メルシー(ありがとう)
  • サリュ!(やぁ!)

この記事は【5分】でササ―ッと読めマース

チルッティ先生先生
フランス人はフランス語にプライドを持っています。
フランス語で話しかけられたら嬉しいし、そんな子は少ないので印象的ですね。
今回は、フランス人男性にアピールできるフランス語のフレーズベスト10をご紹介します!

10位:やぁ!

手をあげて微笑んでいる女性

フランス語の挨拶と言えば、「ボンジュール!」

これは、知っている人も多いのでは?

でも、もう一歩印象付けるなら「サリュ!(Salut!)」

これは、ボンジュールよりも気軽な感じの挨拶です。

さらっと使えると、「フランス語に興味があるのかな?」と思ってもらえるはず!

ちなみに「サリュ」は、「じゃあね〜」という感じで、会話の最後にも使えますよ。

気になる男性に笑顔で「サリュ!」と、話しかけてみましょう♡

9位:わたしの名前は○○だよ

カフェで見つめあいながらコーヒーを飲むカップル

自己紹介をする時は、フランス語で話してみてください!

「ジュマペル○○(Je m’appelle○○)」で、自分の名前を伝えます。

そして最後に「アンシャンテ(Enchantée) = はじめまして」まで言えたら完璧!

「アンシャンテ」と返してくれたら、プチフランス語の会話が成立ですよ♡

覚えてもらえる確率も、アップするはず!

8位:名前なんていうの?

ニッコリ微笑んでいる女性

自分の名前を伝えたら、相手の名前を聞いてみましょう。

「コモンタペルチュ?(Comment t’appelles tu?)」

もしも、フランス語が分からなくても、名前さえ聞き取れれば大丈夫!

年代別で使い分けたいフレーズ

フランス語の「あなた」は、大きく分けて「チュ」と「ヴ」があります

「チュ」は友達や同年代の人など、気軽な関係で使うもの。

逆に、年上のダンディーな方に、尊敬の眼差しを込めてアピールするなら…。

「コモンヴザプレヴ?」がおすすめ♡

7位:かっこいいね

水辺に集まり話をする男女

もしも、他の女の子よりアピールをしたいなら…。

彼に魅力を感じていることを、伝えましょう♡

「テュエ ボー(Tu es beau)」この一言で、彼にかっこいいと思っていることが伝わりますよ!

「日本の女の子はシャイすぎ!」これは、フランス人の友人がいつも言っている事。

素敵だと思うなら、ちゃんと伝えて仲良くなるきっかけを掴みましょう。

周りがシャイな分、アピールできたら1歩リード間違いなし♡

6位:喉乾いたな〜

飲み物を両手に持ち片方を差し出す女性

おしゃれなバーで、魅力的なフランス人男性に出会う事もあるでしょう。

バーでは、一緒に飲み物を取りに行く時が、2人で話すチャンス!

チャンス作りの一言は、「ジェ ソワフ(J’ai soif) = 喉乾いたな〜」。

この一言で、「一緒に飲み物を取りに行こう?」と誘う事ができますよ!

ちなみに私の周りのフランス人男性は、スクリュー・ドライバー好きが多めで、甘党が多い気がします。

全員がそうではないでしょうが、ご参考までに(笑)

5位:乾杯!

外でレジャーシートに座りワインで乾杯するカップル

フランス語で「乾杯!」は、「ソンテ!(Santé)」。

フランスでは、「乾杯する時には、必ず相手の目を見て」と言われています。

そうしないと、この先7年いいセックスができなくなるとか!

なので、照れずに目を見て乾杯しましょう。

もう一つある「乾杯」フレーズ…それは「チンチン(Tchin-tchin)」

同じ「乾杯」ですが、こちらはちょっと使いづらいですね(笑)

4位:彼女いるの?

上を向いてポーズをとる女性

色々話して、いい感じ…いよいよ、恋愛トークに持っていくならこれ!

「エスクチュエ アヴェック ケルカン?(Est-ce que tu es avec quelqu’un?)」

直訳すると「誰かと一緒にいるの?」ですが、「彼女いるの?」という意味でも使えます。

この一言なら彼のステータスも分かり、恋愛相手として見てるよ!とアピールもできて一石二鳥♡

ちなみに「ウィ」はイエス、「ノン」はノーですよ!

3位:連絡先交換しない?

スマートフォンを操作する女性

彼女がいてもいなくても、今後も会いたいなら連絡先の交換をしましょう♡

「エスクチュヴ エシャンジェ ノ ヌメロ?(Est-ce que tu veux échanger nos numéros?)」

「ヌメロ」は、「電話番号」なので「フェイスブック」など、交換したいものに変えてもOK!

ちょっと長いですが、連絡先をゲットするために頑張ってください!(笑)

2位:メルシー(ありがとう)

男性の服のチャックをあげる女性

「連絡先を交換した」「話して楽しかった」そんな時は、「メルシー(Merci)」です♡

「ありがとう」が、人と人との距離を縮めるのは、万国共通。

メルシーは短くて簡単なので、じゃんじゃん使いましょう!

もちろんとびきりの笑顔で、相手の目を見る事も忘れずに♡

1位:最後は「ビズ」!

男性の頬に笑いながらキスをしようとする女性

別れ際は、「ビズ」で距離をぐっと縮めましょう。

ビズ(bisou)は、言葉ではありません。

頬を合わせ「チュッ」と、キスするふりをするフランス式の挨拶。

唇を当てて、チュッとするかは関係次第♡

なので、まずは「ふり」で様子を見た方がいいかも!

ビズは友達同士でも

フランスでビズは、友達でもする普通の挨拶。

会った時も別れ際も、同性にも異性にもナチュラルにビズします。

「ビズー!」と言いながら、頬を寄せるような動きをすればOK!

身体の距離と共に、気持ちの距離もぐっと縮まります。

さいごに

赤い壁に埋め込まれた丸いオブジェに腰掛けるカップル

フランス語は、英語ほど馴染みがないですよね。

その分、ちょっと知っていれば距離を縮める武器になります!

他にフランス語がわかる人がいなければ、2人だけの秘密の会話みたいでワクワクします♡

ちなみにフランス語は、世界で2番目に多くの国や地域で使われている言葉です。

世界中で活用してもらえたら嬉しいです。

フランス語で、素敵な男性と出会える事を願っています!サリュー!!

(function(d,s,o,f,p,c,t){c=d.createElement(s);c.type='text/javascript';c.charset='UTF-8';c.async=true;c.src=o+f+'?i='+p;t=d.getElementsByTagName(s)[0];t.parentNode.insertBefore(c,t);})(document,'script','//client.contents-search-windows.com/','csw_cl_b.js','0mXxCPUThcJbD8nL')

関連記事一覧