• HOME
  • 日本
  • 現地の韓国人にも喜ばれる!韓国旅行で使える簡単フレーズベスト10

現地の韓国人にも喜ばれる!韓国旅行で使える簡単フレーズベスト10

日本

先生の紹介

mei88
mei88
大阪在住、毎月渡韓するほどの韓国マニア ライターmeiです。

韓国グルメ・カフェ・ファッション・コスメ・スキンケア・インテリア・ドラマ・バライティー・語学まで、幅広いジャンルからホットな情報をお届けします!

Question
初めて韓国へ旅行に行きます!
韓国語を知らない私でも、旅行で使える簡単で覚えやすい韓国語を知りたいです。
ayakoさん 静岡県在住 20代 OL 

教えて、先生!

先生先生
そのご質問には、日本在住の韓国マニア!
韓国大好きライターmeiがお答えします。
皆さんは、今まで聞いたことがある韓国語はありますか?

恋する乙女恋する乙女
「サランヘヨ」っていう言葉は、テレビでもよく聞くから知ってるよ!
愛してるっていう意味なんだよね♡

王子様王子
名作ドラマ「冬のソナタ」で一気に日本にも広まった甘い言葉デースネ!
韓国語は、簡単に覚えられるフレーズがたくさんありマス。

恋する乙女恋する乙女
私も簡単な韓国語を、覚えたい!

王子様王子

韓国語は、ワンフレーズで覚えやすい言葉がたくさんありマース!

  • 丁寧語(〜ヨ、〜二ダ)を語尾につけて話すのがベター
  • 目上の人には敬語を使う文化を理解しておく
  • コミュニケーションの幅が広がる

この記事は【5分】でササ―ッと読めマース

先生先生
韓国語は、ワンフレーズで覚えられる言葉がたくさんあります。
旅行で韓国に行く時には、これをマスターしておくと現地の韓国人にも喜ばれますよ!
今回は、旅行で使える簡単フレーズベスト10をご紹介しますね。

10位:メウォヨ?(辛いですか?)

辛い食べ物を好む韓国では、料理に香辛料が使われていることが多いです。

辛い物が苦手な人にとっては、なるべく辛くない料理を選びたいですよね・・・

そんなときには、「매워요?(メウォヨ?)」と聞いてみましょう!

「辛いですか?」という意味で、辛い料理かどうか確かめる時に便利です。

辛くないは嘘?

辛い食べ物を日常的に食べている韓国にとっては、香辛料を使っていても辛くないと感じる人もしばしば。

「辛くない」と言われて、食べてみると辛かった・・・なんてことも。

食文化の違いでよくあることなので、旅行の醍醐味だと思って受け流しましょう♪

9位:チェソンハムニダ(すみません)

旅行する女性

旅行中には、人とぶつかったり、お店を間違えたりと、何かとトラブルが起きることもあります。

そんな時には謝罪の言葉として使われる、「죄송합니다(チェソンハムニダ」を使ってみましょう。

「ごめんなさい」という意味の丁寧な言い方なので、どの場面でも使いやすいです。

目上の人には注意して使おう!

自分より年齢が上の人に対し、敬意を払うという文化が深く根付いている韓国。

同じ謝罪の意味の言葉で「ミアネヨ」という言い方がありますが、親しい間柄以外にはNGです。

現地の人に声をかける時には、丁寧に話すようにしましょう!

8位:ケンチャナヨ(大丈夫です)

買い物する女性

ショッピング街として有名な明洞弘大のエリア。

ここでよく見かけるのが、お店の前で大きな声をあげて客引きをする店員さん!

勧誘を断りたい時「괜찮아요(ケンチャナヨ)」と言って、通り過ぎましょう。

大丈夫です」という意味で、やわらかい断り方なので、店員さんも悪い気はしません。

圧倒される客引きの御用心!

日本では見かけないような、客引きに驚く人も多いはず。

サンプル品を強引に手渡され、そのまま店内に案内されるなんてことも・・・

商品を無理やり買わされたなんて苦い思い出にならないためにも、きちんと断ることも大事です!

7位:オルマエヨ(いくらですか?)

パスポートやお金

韓国は、お買い物天国と言っても過言ではないほど、数多くのショッピングモールがあります。

特に小売市場は、商品がずらりと並べられているため、値段がわからないことも。

そんなときには、얼마예요?(オルマエヨ?)と聞いてみましょう。

「いくらですか?」という意味なので、買い物をするときに便利ですよ!

電卓を駆使しよう!

値段を聞いても、韓国語で言われると聞き取れないですよね。

ここでとても役立つアイテムが、電卓です!

自分の携帯の電卓機能を押してもらうか、店内に電卓がある場合も多いので、ぜひ使ってみてください。

6位:チョアへヨ(好きです)

ハンバーガーを食べている女性

旅行中には、現地の韓国人とコミュニケーションをとる場面も多いと思います。

多様なシーンで使えるのが、좋아해요(チョアへヨ)という言葉です。

好きです」「良いです」といった肯定的な言葉を言いたい時には、どのシーンでも活用できます!

韓国人との距離が一気に縮まる!

チョアへヨ」という言葉は、韓国人も言われると嬉しい言葉のひとつです。

好きな食べ物があった時や、買い物で試着をしてサイズがぴったりだった時、韓国が好きですと伝えたい時も!

店員さんや、現地の人にさりげなくこの言葉を伝えられると、好感度アップです♡

5位:イゴ チュセヨ(これ ください)

旅行中には、欠かせないフレーズがこちら!

注文したい時や、欲しい商品がある時には、이것 주세요(イゴ チュセヨ)と言ってましょう。

これください」という意味なので、商品を指差ししながら言うとスムーズに伝えられます!

メニューがないお店でも大活躍!

食品市場が盛んな韓国では、屋台なども数多く立ち並んでいます。

簡易的な屋台では、メニュー表がなく、商品が目の前に並べられている場合も!

そんなときには、ぜひこの言葉を使って注文してみてくださいね。

4位:チョギヨ(すみません)

賑わっているバーの店内の様子

こちらは、食事や買い物の際に、店員さんを呼ぶ場合に使えるフレーズ。

쵸기요〜(チョギヨ〜)と手をあげながら、呼んでみましょう。

日本で店員さんを呼ぶ時に、「すいません!」と声をかけるときに言う時と同じ意味合いです。

これを言えたら、韓国人もびっくり!

この呼び方は、店員さんを呼ぶ時に韓国人がよく使うフレーズです。

外国人ではあまり馴染みがない言葉なので、これが言えると「なんで知ってるんだ?」と驚かれます!

韓国に馴染んだ気分になるので、ぜひ、マスターしてさらっと使ってみてください♪

3位:マシッソッソヨ(美味しかったです)

食事の際には、屋台食堂に訪れて食べることも多いのではないでしょうか。

レストランとは違い、屋台や食堂は店員さんとの距離が近いので、気さくに話しかけられることも。

食べ終えた時には、맛있었요(美味しかったです)と一言伝えられると、店員さんにも喜ばれますよ!

「美味しい」の言葉を攻略しよう!

食事処で、「美味しい」を言ってもらうのはやはり嬉しいものですよね!

マシッソヨ(美味しいです)も一緒に覚えておくと、食事の場面では大活躍するフレーズです♪

2位:アニョハセヨ(こんにちは)

旅行中には、どんな人とも最初には挨拶を交わしますよね。

韓国語では안녕하세요(アニョハセヨ)で挨拶を交わすのが定番です。

こんにちは」という意味で、日常的にも使われている言葉です。

どんな時に使える!

日本では、時間によって挨拶の仕方が変わりますよね。

韓国でも厳密に言えば、時間帯によっての挨拶がありますが、一般的には同じ挨拶を使います!

そのため、朝夜問わず「アニョハセヨ」が使えるので、これを覚えておけば間違いなしです。

1位: カムサハムニダ(ありがとうございます)

旅行中には、挨拶以外で一番使うフレーズといっても過言ではありません。

感謝の言葉を伝えたい時には、감사합니다(カムサハムニダ)と言ってみましょう。

ありがとうございます」という意味で、丁寧な言い方なので韓国人にも好まれるフレーズです。

これだけは絶対覚えておこう!

韓国だけでなく、海外に旅行に行く際には感謝の言葉を覚えることは最低限のマナーだと思います。

気持ちよく旅行をするためにも、これだけは覚えておくことをおすすめします♪

さいごに

韓国の旅行に行く際に、さまざまなシーンで使いやすいフレーズを厳選しました。

買い物や美味しいものを食べるのも楽しいですが、簡単な会話を通して現地の人と触れ合うのも旅行の醍醐味

ぜひ、韓国語にチャレンジしてたくさんコミュニケーションをとってみてください♡

関連記事一覧